المرأة الإيرانية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- women in iran
- "المرأة" بالانجليزي n. woman
- "المرأة الإيرانية والموسيقى الفارسية" بالانجليزي iranian women and persian music
- "جمعية المرأة في جمهورية إيران الإسلامية" بالانجليزي women's society of the islamic republic of iran
- "تعليم المرأة في إيران" بالانجليزي women's education in iran
- "حقوق المرأة في إيران" بالانجليزي women's rights in iran
- "نشطاء إيرانيون في مجال حقوق المرأة" بالانجليزي iranian women's rights activists
- "الرابطة الإيطالية المعنية بدور المرأة في التنمية" بالانجليزي italian association of women for development
- "الإمرأة الشهوانية" بالانجليزي sexpot
- "المرأة في مجال الطيران" بالانجليزي women in aviation
- "المرأة في أساطير صينية" بالانجليزي women in chinese mythology
- "الجمعية القومية للمرأة الإسبانية" بالانجليزي asociación nacional de mujeres españolas
- "المرأة في الحرب الأهلية الإسبانية" بالانجليزي women in the spanish civil war
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 11" بالانجليزي 11th-century women of the holy roman empire
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 12" بالانجليزي 12th-century women of the holy roman empire
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 13" بالانجليزي 13th-century women of the holy roman empire
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 14" بالانجليزي 14th-century women of the holy roman empire
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 15" بالانجليزي 15th-century women of the holy roman empire
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 16" بالانجليزي 16th-century women of the holy roman empire
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 17" بالانجليزي 17th-century women of the holy roman empire
- "المرأة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن 18" بالانجليزي 18th-century women of the holy roman empire
- "المرأة من الإمبراطورية الرومانية المقدسة" بالانجليزي women of the holy roman empire
- "حقوق المرأة في أوكرانيا" بالانجليزي women's rights in ukraine
- "المرأة في حروب شيشانية" بالانجليزي women in the chechen wars
- "المرأة في الدعاية والإعلان" بالانجليزي women in advertising
- "شبكة المرأة الإسرائيلية" بالانجليزي israel womens network
أمثلة
- Bibi Khatoon Astarabadi – Satirist, writer and one of the pioneers in Iranian women's movement.
كاتبة وهاجية وأحد رواد حركة المرأة الإيرانية. - Bibi Khatoon Astarabadi – Satirist, writer and one of the pioneers in Iranian women's movement.
كاتبة وهاجية وأحد رواد حركة المرأة الإيرانية. - What does a persian woman look like?
كيف تبدو المرأة الإيرانية؟ - For the first time, Iranian women were able to play on the stage and watch a film.
للمرة الأولى كانت المرأة الإيرانية قادرة على التمثيل على خشبة المسرح ومشاهدة الأفلام. - Zanan focused on the concerns of Iranian women with an Islamic point of view and had intentions of protecting and promoting their rights.
وركزت زنان على اهتمامات المرأة الإيرانية من منظور إسلامي بقصد حماية وتعزيز هذه الحقوق. - It is one of the first published works about the Iranian women's roles during this period, which paved the way for the publication of similar works.
كما يعتبر الكتاب أحد أول الأعمال المنشورة حول أدوار المرأة الإيرانية خلال هذه الفترة، والتي مهدت الطريق لنشر أعمال مماثلة. - This book is one of the first published works about the Iranian women's roles during this period, which opened the way for the publication of similar works.
يعتبر الكتاب واحدًا من أولى الأعمال المنشورة حول أدوار المرأة الإيرانية خلال هذه الفترة، والذي فتح الطريق لنشر أعمال مماثلة. - In 1992, Shahla Sherkat founded Zanan (Women) magazine, which covered Iranian women's concerns and tested political boundaries with edgy reportage on reform politics, domestic abuse, and sex.
في عام 1992 أسست شهلا شرقيات مجلة زانان (نساء)، والتي غطت مخاوف المرأة الإيرانية واختبرت الحدود السياسية مع تقارير عن سياسات الإصلاح، والإساءة المنزلية، والجنس. - The Council was founded by about 30 ex-Muslims including Iranian women's rights activist Mina Ahadi (chairman), who was sentenced to death in 1981 in her home country; the Turkish-born publicist Arzu Toker (vice chairman); and Nur Gabbari, the son of an Iraqi clergyman.
المجلس تأسس من قبل حوالي 30 مسلم سابق وكان من ضمنهم الناشطة الحقوقية في مجال حقوق المرأة الإيرانية منة أحادي (الرئيس)، التي حكم عليها بالإعدام في عام 1981 في وطنها، والتركية المولد أرزو طوكر (نائب رئيس)، ونور جباري، ابن لرجل دين عراقي.
كلمات ذات صلة
"المرأة (فيلم 2011)" بالانجليزي, "المرأة الأخرى" بالانجليزي, "المرأة الأخرى (فيلم)" بالانجليزي, "المرأة الأسترالية في الحرب العالمية الأولى" بالانجليزي, "المرأة الأمريكية في الحرب العالمية الأولى" بالانجليزي, "المرأة الإيرانية والموسيقى الفارسية" بالانجليزي, "المرأة الباكية" بالانجليزي, "المرأة التاهيتية على شاطئ البحر" بالانجليزي, "المرأة التركية في السياسة" بالانجليزي,